I
recently encountered the first challenge to my Collection – it was
successful, perhaps partly because I shared the reservations about
the book.
As
sole librarian, I am very conscious of the need to resist censorship
based on my own prejudices and tastes.
The
1994 article by Dillon and Williams was therefore of interest to me –
particularly because, as it was written before the mass uptake of
internet and social media, it concentrates on what is still the
backbone of our school's Library.
In
the mid-nineties
there was great media interest in the effect on children of TV
and movie violence.
The ratings system for films was revised and there was even stricter
censorship on computer games, but literary
content was reviewed only on request from any 'interested person'
because print was seen as having an in-built exclusion factor: the
complexity of the language used automatically excludes those too
young to understand.
Dillon
& Williams also looked at authorial self-censorship which occurs
passively (choosing either 'invasion' or 'settlement' when describing
the First Fleet, for example) or actively (deliberate inclusion of
characters or plot elements to press a point). The danger here is
that 'worthy' books are often boring – but
both methods are used with a purpose.
Dillon
& Williams surveyed a small sample of school librarians on
the issue of challenges, finding
that
two-thirds were successful. The results also showed that many school
librarians self-censor because they anticipate objections – mainly
from
parents.
These
results were largely replicated in a
2008
survey
(Whelan
2009a):
the main reason for not including an item in the collection was fear
of parents' reactions, while a quarter of respondents admitted to
self-censorship based on their own views (Whelan, 2009b).
Whelan
argues that what should drive collection management is the purpose of
the library and
literary merit.
Whelan confirms Dillon & Williams'
observation that children put down what they find they can't yet
handle and adds that most authors are very conscious of their
youthful readership and include contentious elements only when the
context demands it.
While
avoiding self-censorship, children's/YA librarians need to remember
that they are in loco parentis, especially in schools; they should
avoid using the freedom-of-access argument
just
because it goes against the grain to ban books.
Besides, times change – and yesterday's offensive book is today's
favourite (Frické,
Mathiesen& Fallis, 2000).
Kidd
(2009) takes a somewhat different approach. “To censor a book is
not to suppress it but.....to rescue it from oblivion” - true
censorship occurs when an item is ignored. Thus lists of
award-winners or books to be read before leaving childhood, etc, all
work to exclude titles – censorship by default.
Having
reviewed the challenge I have
concluded
that the decision was correct: if underlying
messages, incorporated passively or actively, are implanted purposefully, they must be assumed to have an effect on readers. In this case, also,
as the book is a comic, young children would not be put off by possible linguistic complexity because the pictures carry so much of
the story.
The
item remains off the shelves because of the offensive depiction of
Africans and the mindless slaughter of wildlife – however, it will
be made available for students researching colonialist attitudes.
The
book in question? Hergé's
Tim
im
Kongo
– the
first of the TinTin series, originally
published in 1930.
Topic:
Censorship; Activity: Find, read, analyse a peer-reviewed article.
References:
Dillon,
K. & Williams, C.L. (1994). Censorship, children & school
libraries in Australia: issues of concern. Emergency Librarian.
22(2),
8-15.
http://web.b.ebscohost.com.ezproxy.csu.edu.au/ehost/detail?sid=b13aaa85-3898-47be-bd27-72e8821af8bb%40sessionmgr198&vid=1&hid=103&bdata=JnNpdGU9ZWhvc3QtbGl2ZQ%3d%3d#db=ehh&AN=9412153258
Frické,
M., Mathiesen, K. & Fallis, D. (2000). The ethical
presuppositions behind the Library Bill of Rights. The
Library Quarterly: Information, Community, Policy. 70(4),
468-49. http://www.jstor.org/stable/4309463
Kidd,
K. (2009). Not Censorship but Selection: Censorship and/as Prizing. Children's
Literature in Education 40,(3) pp.197-216. DOI: 10.1007/s10583-008-9078-4
Whelan, D.L. (2009a). SLJ self-censorship survey.
School Library Journal
http://www.slj.com/2009/02/collection-development/slj-self-censorship-survey/
Whelan,
D.L. (2009b).
A dirty little secret: self-censorship. School
library journal.
http://www.slj.com/2009/02/censorship/a-dirty-little-secret-self-censorship/
No comments:
Post a Comment